Zie je mijn eerste 2 tandjes! Ze kwamen 2 juni door.
Do you see my first two teeth. They came through on june 2nd.
Hier kreeg ik mijn eerste hapje pap. Dat vond ik best lekker. Ik at alles op.
I got my first spoon of rice cereal on this picture. I liked it, so I ate everything!
Ik ga elke week naar 'The Gymboree'. Hier gaan we met de parachute spelen. Alle moeders gaan voor ons zingen en maken bewegingen. Ik vind het heel leuk en heb veel plezier.
I go to 'The Gymboree' every week. Here, we play with the parachute. The mothers are singing and playing with us. I enjoy it very much.
Mama houdt veel van mij. Dat kun je wel zien op deze foto. We zitten hier in de tuin waar het heet en zonnig is.
My mommie loves me very much as this picture shows. We are sitting in the garden. It is very hot and sunny.
Ik heb deze maand geleerd mijn voetjes vast te houden, ook rolde ik voor het eerst.
This month, I learned to grab my feet and rolled over a few times.
Kijk eens hoe groot ik al ben. Ik pas helemaal op mama's t-shirt.
Look how big I am! I fit on mommies t-shirt.