Hier zit ik op een kartonnen stoel. Het is heel sterk en ik vind het leuk!

I am sitting on a chair made from carton and it is very strong. I like it!

 

Wat kan ik serieus kijken he!

I can look very serious, isn't it!

 

Dit was mijn eerste verjaardagspartijtje. Conor werd 1 jaar in November. Helaas zie je hem niet op de foto. Ik was veel te druk aan het spelen in de dierentuin.

This was my first birthday party. Conor my friend turned 1 year in November. Unfortunately, you can't see him on this pictures. I was too busy playing in the zoo.

 

Hieronder wat Thanksgiving foto's.

Below some Thanksgiving pictures.

We vierden Thanksgiving bij Joy, Mark en Kasey op bezoek. Het was heel gezellig en het eten was heerlijk! (van links naar rechts: Joy, Kasey, mama en ik natuurlijk)

We celebrated Thanksgiving with Joy, Mark and Kasey. It was fun and the food was delicious! (from left to right: Joy, Kasey, mommy and me of course)

 

Ik vond het leuk om te dansen op deze muziek. Het klonk heel mooi.

I liked to dance on this music. It sounded very nice.

 

Kasey zullen we lachen voor de foto?

Kasey shall we smile for the camera?

 

Met papa en mama op de foto!

With Mommy and Daddy in front of the camera!

Return to Joyce's webpage